• English
  • Français
  • العربية
تابعنا
الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​
  • من نحن
    • الاتحاد من أجل المتوسط مؤسسة حكومية دولية تجمع بين الدول الثماني والعشرين أعضاء الاتحاد الأوروبي وستة عشر بلداً من الساحلين الجنوبي والشرقي للبحر الأبيض المتوسط لتشجيع الحوار والتعاون.

      عرض عام   

    • من نحن

      • الدول الاعضاء
      • الهيكل التنظيمي
      • الشركاء
      • الخلفية

      الشفافية والمسؤولية

      • الشفافية والوصول إلى المعلومات
      • التحقيق في الاحتيال والفساد وسوء السلوك
    • الوثائق الرئيسية

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      المزيد    

  • الدور الذي نقوم به
    • يسعى الاتحاد من أجل المتوسط إلى تعزيز التعاون والحوار الإقليميين وتنفيذ مشاريع ومبادرات محددة لها أثر ملموس على مواطنينا بغية تحقيق ثلاثة أهداف استراتيجية، وهي التنمية البشرية والاستقرار والتكامل.

      عرض عام   

    • التنمية الشاملة

      • التنمية الاقتصادية والتوظيف
      • التعليم العالي و البحث
      • الشئون الاجتماعية و المدنية

      التنمية المستدامة

      • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
      • النقل و التنمية الحضرية
      • الطاقة والمناخ

      بناء الجسور عبر المتوسط

      • يوم المتوسط
      • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
    • كيف نعمل

      • المرجعية السياسية
      • المنصات الإقليمية
      • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • يعمل الاتحاد من أجل المتوسط انطلاقاً من أمانته العامة التي تأسست في برشلونة في مارس 2010. ينتمي موظفو الأمانة العامة إلى أكثر من 17 جنسية ويعملون في بيئة متعددة الثقافات تعزز التعاون والاتصال والتبادل بين الثقافات.

       

    • اعمل معنا

      • وظائف شاغرة
      • الموظفين المعارين
      • فرص التدريب الداخلية
      • المشتريات
  • مركز المعلومات
    • طالع أحدث بياناتنا الصحفية ودعوات الصحافة والهوية البصرية والوثائق المؤسسية الرئيسية والصور وغيرها من المعلومات ذات الصلة.


      Download the UfM Visual Identity Guidelines and Logos (zip file)

    • مركز المعلومات

      • ركن الصحافة
      • الأخبار
      • جدول الأعمال
      • إصدارات
      • القصص الإنسانية
    • الاتحاد من أجل المتوسط في وسائل الإعلام

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      إقرا المقال
  • للاتصال بنا

Union for the Mediterranean launches project to promote better governance and mobilizing of financing for the Mediterranean Water Sector

المياة و البيئة و الإقتصاد الأزرق

Barcelona, 29 May, 2013. The Union for the Mediterranean’s labelled project Governance and Financing for the Mediterranean Water Sector was launched today during a regional conference held at the Palace of Pedralbes, in Barcelona, on 28 and 29 May. Endorsed by the 43 countries of the Union for the Mediterranean, the Governance & Financing for the Mediterranean Water Sector project is a joint undertaking of the Global Water Partnership-Mediterranean (GWP-Med) and the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).

The Conference was opened by the Secretary General of the UfM, Fathallah Sijilmassi, and attended by  the  Minister of Water and Wastewater Utilities of Egypt, H.E. Abdelkawi Khalifa; the Minister of Water and Irrigation of Jordan, H.E. Hazim El-Naser; the Minister and Head of Palestine Water Authority, H.E. Shaddad Attili; the Deputy Minister of Foreign Trade and Economic Relations of the Republic of Bosnia and Herzegovina, H.E. Ermina Salkicevic- Dizdarević; as well as High-Level Officials from other UfM Member states and representatives from financial institutions, private sector, non-governmental organizations and academic institutions.

The Mediterranean region is currently lagging behind by 38% to achieve the Millennium Development Goal of bringing safe water to all, and the impacts of population growth, climate change and urbanization are expected to add substantially to an already challenging situation. While countries aim for wider provision of water services, significant investments are needed as well as sound policies, capable institutions and good water management. “The UfM-labelled project that we are launching today, aims to effectively address a clear demand for more efficient water service provision, wider participation of stakeholders, more decentralized planning and implementation processes and more transparent and accountable decision making”, Secretary General Sijilmassi said.

The core objective of the project is to diagnose key governance obstacles to mobilizing financing through public private partnerships (PPP) for the Mediterranean water sector and to support the development of consensual action plans based on international good practices. The project will deliver a set of country analysis, national recommendations and a regional action plan. Albania, Jordan, Lebanon, Morocco, Palestine and Tunisia will be actively engaged in the studies, while the opportunity for technical work will be available for additional countries.

Important for launching the implementation of this regional project has been the strategic partnership with the Swedish International Development Agency (Sida) and the European Investment Bank (EIB). The steady support, already since 2009, of the GEF/ MAP UNEP MedPartnership programme and the Mediterranean Component of the EU Water Initiative (MED EUWI) has been instrumental for concretising the project’s line of work.

Statement by H.E. Abdelkawi Khalifa, Minister of Water and Wastewater Utilities of Egypt

H.E. Professor Abdelkawi Khalifa, announced during the proceedings of the Conference that Egypt agrees to participate in the “Governance & Financing for the Mediterranean Water Sector” project, highlighting that the key factors behind Egypt’s decision are the promotion and attraction of private sector, both local and international, to invest in the sector of water and wastewater services; the discussion of plans and programmes for improving the investment environment in the region; as well as the exchange of expertise, problem solving and best practices in the sector.

Read full Speech

Go to video

Statement by H.E. Hazim El-Naser, Minister of Water and Irrigation of Jordan:

“Nations and civil societies need to work on enhancing prevailing water governance with all its elements: foremost transparency, accountability, coherence and participation. This UfM-labelled project aims to effectively address these issues and identify and promote solutions that are realistic and implementable. With this in mind, let me restate Jordan’s support to this UfM project and our commitment to work together with GWP-Med and OECD for its success”.

Read full Speech

Go to video

Statement by H.E. Shaddad Attili, Minister and Head of Palestine Water Authority:

“We have been engaging efforts in the reform of the water sector and we are conscious that we need to further these efforts to improve the governance framework and encourage the private sector to invest in the water sector in Palestine despite the political situation. That is why we strongly support this project and praise UfM and our partners, GWP-Med and OECD, who are providing their expertise and assistance for the development of Palestine and allowing dialogue and exchanges with our neighboring countries”.

Read full speech

Go to video

Statement by  H.E. Ermina Salkicevic- Dizdarević, Deputy Minister of Foreign Trade and Economic Relations of the Republic of Bosnia and Herzegovina:

“For the governance of the Mediterranean water sector, the recent developments at the global and regional level have marked the beginning of a phase in which the international law may begin to play a bigger role in governing this resources. These developments seem to herald acceptance of the shared nature of problems, whether they be concerned with overdrafts or pollution or both, or the more anticipated threat of ground water resources across the borders”

Read full speech

Go to video

Dr. Fadi Gomair, General Director,  Ministry of Energy and Water, Lebanon

Read full speech (sent for dissemination during the conference)

Mr. Nick Malyshev, Head OECD Regulatory Policy Division

Read full speech

Prof. Michael Scoullos, Chairman, GWP-Med

Read full speech

VIDEO GALLERY

See all videos in the gallery

PHOTO GALLERY

See all pictures in the gallery

معلومات أكثر

"الوثائق "

Brief Synthesis from the Launching Conference (English)
Brève synthèse de la conférence de lancement du projet (Français)
شارك هذا:

أخر الأخبار

الاتحاد من أجل المتوسط واليونسكو يفتحان مرحلة جديدة من التعاون الاستراتيجي في المتوسط
05 / 06 / 2026
فريق القيادة الجديد للأمانة العامة يلتقي بالمفوضة الأوروبية دوبرافكا شويسا لتعزيز التعاون في إطار ميثاق المتوسط
05 / 06 / 2026
للمزيد

اشترك في نشرتنا الإخبارية


جدول أعمال

UfM Study Visit on International Trade and Investment Policy
16 / 06 / 2026
الأسبوع المتوسطي الأخضر الثالث
30 / 06 / 2026
للمزيد

مركز المعلومات

  • ركن الصحافة
  • الأخبار
  • جدول الأعمال
  • إصدارات
  • القصص الإنسانية
  • ملف الصور
  • ملف الفيديو

اعمل معنا

  • وظائف شاغرة
  • الموظفين المعارين
  • فرص التدريب الداخلية
  • المشتريات

كيف نعمل

  • المرجعية السياسية
  • المنصات الإقليمية
  • مشاريع و مبادرات

ماذا نفعل

  • التنمية الاقتصادية والتوظيف
  • التعليم العالي و البحث
  • الشئون الاجتماعية و المدنية
  • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
  • النقل و التنمية الحضرية
  • الطاقة والمناخ
  • يوم المتوسط
  • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار

من نحن

  • الدول الاعضاء
  • الهيكل التنظيمي
  • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
  • الخلفية
  • الشفافية والمسؤولية
  • الشفافية والوصول إلى المعلومات
  • المسؤولية والشفافية
بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي
  • من نحن
    • الدول الاعضاء
    • الهيكل التنظيمي
    • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
    • الخلفية
    • الشفافية والمسؤولية
      • المسؤولية والشفافية
  • الدور الذي نقوم به
    • التنمية الاقتصادية والتوظيف
    • التعليم العالي و البحث
    • الشئون الاجتماعية و المدنية
    • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
    • النقل و التنمية الحضرية
    • الطاقة والمناخ
  • بناء الجسور عبر المتوسط
    • يوم المتوسط
    • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
  • كيف نعمل
    • المرجعية السياسية
    • المنصات الإقليمية
    • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • وظائف شاغرة
    • الموظفين المعارين
    • فرص التدريب الداخلية
    • المشتريات
    • قائمة الخبراء
  • مركز المعلومات
    • ركن الصحافة
    • الأخبار
    • جدول الأعمال
    • إصدارات
    • القصص الإنسانية
  • للاتصال بنا
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
الاتحاد من أجل المتوسط ​​

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Analytics

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.