• English
  • Français
  • العربية
تابعنا
الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​الاتحاد من أجل المتوسط ​​
  • من نحن
    • الاتحاد من أجل المتوسط مؤسسة حكومية دولية تجمع بين الدول الثماني والعشرين أعضاء الاتحاد الأوروبي وستة عشر بلداً من الساحلين الجنوبي والشرقي للبحر الأبيض المتوسط لتشجيع الحوار والتعاون.

      عرض عام   

    • من نحن

      • الدول الاعضاء
      • الهيكل التنظيمي
      • الشركاء
      • الخلفية

      الشفافية والمسؤولية

      • الشفافية والوصول إلى المعلومات
      • التحقيق في الاحتيال والفساد وسوء السلوك
    • الوثائق الرئيسية

      UfM Institutional Brochure UfM How we work

      المزيد    

  • الدور الذي نقوم به
    • يسعى الاتحاد من أجل المتوسط إلى تعزيز التعاون والحوار الإقليميين وتنفيذ مشاريع ومبادرات محددة لها أثر ملموس على مواطنينا بغية تحقيق ثلاثة أهداف استراتيجية، وهي التنمية البشرية والاستقرار والتكامل.

      عرض عام   

    • التنمية الشاملة

      • التنمية الاقتصادية والتوظيف
      • التعليم العالي و البحث
      • الشئون الاجتماعية و المدنية

      التنمية المستدامة

      • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
      • النقل و التنمية الحضرية
      • الطاقة والمناخ

      بناء الجسور عبر المتوسط

      • يوم المتوسط
      • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
    • كيف نعمل

      • المرجعية السياسية
      • المنصات الإقليمية
      • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • يعمل الاتحاد من أجل المتوسط انطلاقاً من أمانته العامة التي تأسست في برشلونة في مارس 2010. ينتمي موظفو الأمانة العامة إلى أكثر من 17 جنسية ويعملون في بيئة متعددة الثقافات تعزز التعاون والاتصال والتبادل بين الثقافات.

       

    • اعمل معنا

      • وظائف شاغرة
      • الموظفين المعارين
      • فرص التدريب الداخلية
      • المشتريات
  • مركز المعلومات
    • طالع أحدث بياناتنا الصحفية ودعوات الصحافة والهوية البصرية والوثائق المؤسسية الرئيسية والصور وغيرها من المعلومات ذات الصلة.


      Download the UfM Visual Identity Guidelines and Logos (zip file)

    • مركز المعلومات

      • ركن الصحافة
      • الأخبار
      • جدول الأعمال
      • إصدارات
      • القصص الإنسانية
    • الاتحاد من أجل المتوسط في وسائل الإعلام

      9 May 2026 – Agence Europe (EN) – The fire season that never ends – by Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      9 May 2026 – Agence Europe (FR) – Une saison des feux qui n’en finit pas – par Joan Borrell Mayeur
      إقرا المقال
      7 May 2026 – Al-Dustour – حرائق غابات المتوسط على وشك أن تبدأ مجدداً… بلا حدود
      إقرا المقال
  • للاتصال بنا

أصوات من المتوسط

والرياضيين من الرجال والنساء والموسيقيين والكتاب والعلماء والمستكشفين –شاركنا رحلتهم الشخصية وآمالهم فيما يتعلق بإقليم البحر المتوسط، باعتباره الإقليم الذي نشأوا وعاشوا فيه وشهدوا تميزه وتفرده من جهة التاريخ والثقافة وأسلوب الحياة.

أثناء استعراضك للقصص ومقالات الرأي المختلفة، سترى كيف تزيد أوجه التشابه بيننا عن أوجه الاختلاف، وكيف أن مُضيّنا “معًا” هو السبيل الوحيد للتقدم.

نحتفل هذا العام بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لعملية برشلونة، وهي الإنجاز التاريخي الذي أرسى القواعد لبدء التعاون الأورومتوسطي، ومن ثم أدى فيما بعد لإنشاء منظمة الاتحاد من أجل المتوسط

والآن، بعد مرور خمسة وعشرين عامًا، وبهدف إبراز أهمية التعاون والتنمية في منطقتنا، بالإضافة إلى إبراز الهوية المتوسطية المشتركة، قرر بعض الأشخاص من جميع مناحي الحياة –السياسة وقادة المؤسسات 

جوزيب بوريل، الممثل السامي للشئون الخارجية والسياسة الأمنية بالاتحاد الأوروبي ونائب رئيس المفوضية الأوروبية أيمن الصفدي، وزير الخارجية وشئون المغتربين بالمملكة الهاشمية الأردنية ناصر كامل، الأمين العام للاتحاد من أجل المتوسط

بعد مرور 25 عاماً: ما هي آفاق التعاون الأورومتوسطي؟ 

José Luis Rodríguez Zapatero

Former Spanish President

“United in the face of new challenges”

María Teresa Fdez. de la Vega

President of WomenxAfrica, Former Spanish Vicepresident

“Blazing a new trail”

Elisabeth Guigou

President of the Anna Lindh Foundation, Former French Minister

“Celebrating the 25th anniversary of the Barcelona Process”

Blanca Moreno-Dodson

CMI Manager

“Enhancing mediterranean integration”

Oded Rose

Founder & CEO Eastern Mediterranean International School Foundation

“EMIS: The School for Change”

Ara Malikian

Lebanese musician and violinist

“The Mediterranean light leads you to have a different kind of life”

Apostolos Tzitzikostas

Co-president of the Euro-Mediterranean Regional and Local Assembly
and President of the European Committee of the Regions.

“Better future for the Euro-Mediterranean region continues to inspire”

Lina Khalifeh

Taekwondo champion and founder & owner of the self-defence studio “SheFighter”

“When you empower a woman, you empower a nation”

Bertrand Piccard

Psychiatrist, aviator and balloonist

“Exploration is fundamental if we want to progress”

Romano Prodi

Former Italian Prime Minister, and President of the European Commission (1999-2004)

“25 years of common objectives to gather both shores of the Mediterranean”

Maria Snoussi

Professor at the Department of Earth Sciences of Mohammed V University in Rabat and also President of the French IRD Scientific Council

“Solidarity between peoples is the only way forward”

Fathallah Sijilmassi

Former Secretary General of the Union for the Mediterranean (2012-2018)

“Why regional cooperation in the Euro-Mediterranean-African region matters more than ever before”

Mohamed Boudra

Mayor of Al Hoceima, President of the Moroccan Association of Presidents of Communal Councils, President of United Cities and Local Governments

“25 years on from the Barcelona Process, an opportunity to alter the paradigm of Euro-Mediterranean cooperation”

Gaetano Leone

Coordinator, Mediterranean Action Plan of the United Nations Environment Programme, Barcelona Convention Secretariat

“A beacon of hope”

David Sassoli

President of the European Parliament since 2019

“Europe and the challenges of the Mediterranean region”

Ángel Gurría

OECD Secretary General

“A multilateral region”

Alan Geaam

Franco-Lebanese Michelin-starred chef

“Sharing and blending flavours, the Mediterranean way”

Mazen Ghunaim

Head of Palestinian Water Authority. Member of the Arab Council of water ministers

“الشراكة الأورومتوسطية: التعاون والتضامن لتشكيل مستقبل مشترك”

Miguel Ángel Moratinos

High Representative for Alliance of Civilizations, UN

“The Mediterranean 25 years later”

Marina Sereni

Italian Deputy Minister of Foreign Affairs and International Cooperation

“The Mediterranean Must Come Back in Our Political Radar if We Want a Stronger Europe”

Habib El Malki

Moroccan politician of the Socialist Union of Popular Forces party

“EUROMED: What does the future hold?”

Mohamed Lessir

Ancien Ambassadeur de Tunisie, Expert en Géopolitique à l’Institut Tunisien des Etudes Stratégiques, Président du “Cercle Diplomatique” de Tunise

“The 25th anniversary of the Barcelona Process”

Olivér Várhelyi

European Commissioner for Neighbourhood and Enlargement

“EU-Southern Mediterranean: Working towards prosperity and stability for all”

Karim Amellal

French Ambassador to the Mediterranean

“The importance of dialogue between civil societies in the Euro-Mediterranean region”

Najat Vallaud-Belkacem

Director of ONE France, Former French Education Minister

“Post-pandemic lessons and a compass for the future”

Felipe VI

جلالة الملك فيليب السادس، ملك إسبانيا

“الذكرى الخامسة والعشرين لعملية برشلونة”

حسين فهمي

ممثل ومخرج وسفير المساعي الإنسانية

“نمط الحياة المتوسطية يتسم بالصفاء”

Pedro Sánchez

رئيس حكومة إسبانيا

“معًا لإرساء الأسس لمستقبل الاتحاد من أجل المتوسط”

وداد بوشماوي

رئيسة الاتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية و الحائزة مناصفة على جائزة نوبل للسلام لعام 2015

“ضفتا المتوسط متحدتان”

نورا عابدين خليفة

مصممة، سيدة أعمال

“البحر المتوسط ​​بوابة عظيمة تفيض بالحكايات”

ميساء باى

كاتبة

“بوتقة تنصهر فيها حضارات العالم”

On air on Medi1

 Watch the news channels of the world live – medi1tv.com

انتقل إلى صفحة الذكرى السنوية لعملية برشلونة التي تبلغ 25 عامًا

مركز المعلومات

  • ركن الصحافة
  • الأخبار
  • جدول الأعمال
  • إصدارات
  • القصص الإنسانية
  • ملف الصور
  • ملف الفيديو

اعمل معنا

  • وظائف شاغرة
  • الموظفين المعارين
  • فرص التدريب الداخلية
  • المشتريات

كيف نعمل

  • المرجعية السياسية
  • المنصات الإقليمية
  • مشاريع و مبادرات

ماذا نفعل

  • التنمية الاقتصادية والتوظيف
  • التعليم العالي و البحث
  • الشئون الاجتماعية و المدنية
  • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
  • النقل و التنمية الحضرية
  • الطاقة والمناخ
  • يوم المتوسط
  • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار

من نحن

  • الدول الاعضاء
  • الهيكل التنظيمي
  • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
  • الخلفية
  • الشفافية والمسؤولية
  • الشفافية والوصول إلى المعلومات
  • المسؤولية والشفافية
بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي
  • من نحن
    • الدول الاعضاء
    • الهيكل التنظيمي
    • شركاء الاتحاد من أجل المتوسط
    • الخلفية
    • الشفافية والمسؤولية
      • المسؤولية والشفافية
  • الدور الذي نقوم به
    • التنمية الاقتصادية والتوظيف
    • التعليم العالي و البحث
    • الشئون الاجتماعية و المدنية
    • المياه و البيئة والاقتصاد الأزرق
    • النقل و التنمية الحضرية
    • الطاقة والمناخ
  • بناء الجسور عبر المتوسط
    • يوم المتوسط
    • العواصم المتوسطية للثقافة والحوار
  • كيف نعمل
    • المرجعية السياسية
    • المنصات الإقليمية
    • مشاريع و مبادرات
  • اعمل معنا
    • وظائف شاغرة
    • الموظفين المعارين
    • فرص التدريب الداخلية
    • المشتريات
    • قائمة الخبراء
  • مركز المعلومات
    • ركن الصحافة
    • الأخبار
    • جدول الأعمال
    • إصدارات
    • القصص الإنسانية
  • للاتصال بنا
  • English
  • Français
  • العربية
  • English
  • Français
  • العربية
الاتحاد من أجل المتوسط ​​

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Analytics

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.